gelungen

I P.P. gelingen

II Adj.

1. very good, successful, präd. auch a success; (wirkungsvoll) effective; das Bild ist gut gelungen the picture has turned out well; das nenne ich eine gelungene Überraschung that’s what I call a surprise!

2. Dial. (drollig) funny; das war ja gelungen! it was brilliant, what a scream umg.

* * *

ge|lụn|gen [gə'lʊŋən] ptp von gelingen

adj attr

1) (= geglückt) successful

ein gut gelungener Abend — a very successful evening

ein gut gelungener Braten — a roast that turned out very well

eine nicht so recht gelungene Überraschung — a surprise that didn't quite come off

2) (inf = drollig) priceless (inf)

du bist mir ein gelungener Bursche — you're priceless (inf), you ARE a funny chap (Brit)

* * *

ge·lun·gen

[gəˈlʊŋən]

I. pp von gelingen

II. adj attr successful

das ist doch eine \gelungene Überraschung, oder? wasn't that a great surprise?

* * *

1.

2. Part. v. gelingen

2.

Adjektiv

1) (ugs.): (spaßig) priceless

das finde ich gelungen — what a laugh!

2) (ansprechend) inspired

* * *

gelungen

A. pperf → gelingen

B. adj

1. very good, successful, präd auch a success; (wirkungsvoll) effective;

das Bild ist gut gelungen the picture has turned out well;

das nenne ich eine gelungene Überraschung that’s what I call a surprise!

2. dial (drollig) funny;

das war ja gelungen! it was brilliant, what a scream umg

* * *

1.

2. Part. v. gelingen

2.

Adjektiv

1) (ugs.): (spaßig) priceless

das finde ich gelungen — what a laugh!

2) (ansprechend) inspired

* * *

adj.

successful adj.